by Angela Coronella

Die Vintage-Serie von The Ladybug Chronicles: Vintage-Shopping in Sankt Petersburg

Eines der Dinge, die ich am meisten liebe, ist es, auf Reisen i...
The Vintage Series by The Ladybug Chronicles: VIntage Shopping in Saint Petersburg - OPHERTY & CIOCCI

Eines der Dinge, die ich am meisten liebe, ist es, auf Reisen im Ausland nach Vintage-Läden und -Märkten zu suchen. Jedes Mal, wenn ich eine neue Reise plane, nachdem ich das Ticket gekauft und mein B&B gebucht habe, suche ich als Erstes nach Vintage-Läden in der Stadt!

Und das habe ich auch getan, als ich Russland, Sankt Petersburg und Moskau, während eines sehr kalten Winters besuchte. Es gibt zwar nicht so viele Vintage-Läden, wie ich mir vorgestellt hatte, aber ich habe einige sehr interessante Adressen gefunden, die ich euch für den Fall, dass ihr diese beiden wunderbaren Städte besucht, mit auf den Weg geben kann.

Heute werde ich mich auf Sankt Petersburg konzentrieren, während wir nächsten Monat über Moskau sprechen werden.

An meinem zweiten Tag in Sankt Petersburg (der erste war der Eremitage gewidmet) nahm ich mir einen Nachmittag frei, um nach einem der interessantesten Vintage-Läden der Stadt zu suchen: Off. Ich fand ihn in meinem Lonely Planet -Reiseführer, aber als ich zu dem Ort ging, wo er sein sollte, stellte ich fest, dass er etwas außerhalb der Stadt lag. Also beschloss ich, die U-Bahn (größtenteils in kyrillischer Schrift) und die Tatsache, dass die meisten Leute kein Englisch sprechen, herauszufordern, um meinen Laden zu finden. Ich fand ihn schließlich in einer Art kleinem Einkaufszentrum und es war schön zu sehen, dass er wie ein sehr europäischer Laden aussah … ich würde sagen, so ein skandinavischer Vintage-Laden, voller schöner Dinge, die größtenteils aus Europa kommen. Als ich reinkam, machten sie Fotos, um sie in ihren sozialen Netzwerken zu posten (allerdings nicht auf Facebook, da sie ein russisches soziales Netzwerk namens VK – Vkontakte bevorzugen), aber ich schaffte es trotzdem, einen Folklorebeutel und zwei russische Anstecker zu kaufen.

Wenn diese Reise, um Off zu finden, an sich schon eine Erfahrung war, so habe ich am Tag danach etwas Schlimmeres getan.

Einige russische Freunde hatten mir erzählt und ich hatte auch in meinem Reiseführer gelesen, dass man als Liebhaber von Vintage- und Antiquitätenartikeln den Udelnaya-Markt, den berühmtesten und ältesten Markt von Sankt Petersburg, nicht verpassen darf!

Ich beschloss, Schnee und Kälte (und wieder der U-Bahn!) zu trotzen und in die Gegend von Petrograd zu fahren, um mir das Ganze anzusehen: Mein erstes Gefühl war, manchmal unangenehm, der einzige Fremde an einem Ort zu sein. Es war fast unmöglich, mit jemandem zu sprechen (da niemand Englisch sprach), aber die Leute waren sehr nett und versuchten zu helfen, auch wenn es nur in ihrer Sprache war! Der erste Teil des Marktes ist wie andere Märkte der Welt: einige Secondhand-Läden, viele billige Klamotten und Schuhe (am interessantesten zu beobachten waren oft die lustigen Verkäufer!). Doch nach den ersten Ständen eröffnete sich mir eine neue Welt: ein riesiges Areal voller Antiquitäten aus der Zeit vor der Revolution, sowjetischer Erinnerungsstücke, Nippes, Gegenstände aus dem Zweiten Weltkrieg und allerlei verlorener Schätze. Manchmal standen die Stände einfach auf dem Boden, wo die Leute das hinbrachten, was sie in ihren Koffern oder auf dem Dachboden fanden. Das Problem war, dass der Boden komplett verschneit war und ich furchtbar fror. Es war schwierig, über Stücke zu verhandeln und Dinge zu kaufen, auch wenn es viele interessante Stücke zu kaufen gab, insbesondere bei den sowjetischen Erinnerungsstücken, aber die Sprache war ein großes Hindernis.

Wir sehen uns dann nächsten Monat mit einem neuen Geschichte der Vintage-Serie!

Vintage-Liebe,

TLC

Wenn Sie mehr über mich erfahren oder mich kontaktieren möchten, können Sie meinen Blog www.theladybugchronicles.com besuchen, mir auf Facebook ( www.facebook.com/vintagetlc ) ein „Gefällt mir“ geben oder mir auf Twitter ( www.twitter.com/TheLadybugC ) und Instagram ( www.instagram.com/theladybugchronicles ) folgen.